Actos meritorios para la noche 13:1. Gusl (baño completo en la noche del día 13)2.Realizar cuatro ciclos de oración: en cada ciclo se debe decir la sura Hamd (Sura 1 Al- fatihah) y 25 veces la sura Al- ijlas (sura 112).3. Realizar una oración de dos ciclos en la noche del 13 -que también es realizada en los días blancos de los meses de Rayab y Sha’ban- y luego del Fatihah se debe decir surah Iasin (Sura 36) , sura al Mulk (suera 67) y sura Al- ijlass (sura 112). En estos tres días es recomendado leer cada día la súplica «Al Muyir».
Actos recomendados para el día 14. 1. Leer la misma oración de dos ciclos que se realiza en los días blancos, 2. Realizar cuatro ciclos de oración y al finalizar los saludos leer la súplica «al Muyir» que, a quien la recite en los días blancos del mes de Ramadán, le serán perdonados sus pecados.
Es muy recomendable leer «Du’aa Al Muyir» durante los días blancos, es decir, 13, 14 y 15 del mes de Ramadán. Dios, el Altísimo, perdonará los pecados aunque los mismos fueran tantos como las gotas de lluvia caídas y la cantidad de piedras que existan en la tierra, y además sus ruegos serán aceptados. Esta súplica fue dada por el arcángel Gabriel al Profeta Muhammad (BP) mientras se encontraba en Maqam Ibrahim (P) -al pie de la Santa Ka’aba-. Pidan por el bienestar de la comunidad islámica y por la pronta aparición del Imam de la época. Pidan a Dios que desaparezcan las aflicciones y la tristeza. Es tal el valor de la lectura de este du’aa durante estos tres días que, si ruegan por sus enfermos, ellos encontrarán la cura, si piden por alguna necesidad encontrarán la respuesta, y si piden para sobrellevar alguna desgracia, hallarán el camino. Este es el mes de las bendiciones, no pierdan esta oportunidad.
Traducido para UMMA por Lic. Masuma Asad de Paz
En el nombre de Allah, el Benefactor, el Misericordioso
Gloria a Ti, ¡oh, Allah!
Exaltado seas, ¡oh, Benefactor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
Gloria a Ti, ¡oh, Misericordioso!
Exaltado seas, ¡oh, Generoso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Soberano!
Exaltado seas ¡oh, Señor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Santo!
Exaltado seas, ¡oh, Paz!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Fuente de seguridad!
Exaltado seas, ¡oh, Amoroso Protector!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Glorioso!
Exaltado seas, ¡oh, Omnipotente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Orgulloso!
Exaltado seas, ¡oh, Asistente Preferido!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Creador!
Exaltado seas, ¡oh, Hacedor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Creador!
Exaltado seas, ¡oh, Primer Decretador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Guía!
Exaltado seas, ¡oh, Siempre Vivo!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Abundante!
Exaltado seas, ¡oh, a Quien regresan todos los arrepentidos!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Liberador!
Exaltado seas, ¡oh, Consolador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Líder!
Exaltado seas, ¡oh, Majestad!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Cercano!
Exaltado seas, ¡oh, Preservador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Originador! Exaltado seas ¡oh, Resurrector!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Digno de alabanzas!
Exaltado seas, ¡oh, Glorificado!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Eterno!
Exaltado seas, ¡oh, Poderoso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Muy Indulgente!
Exaltado seas, ¡oh, Apreciador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Omnipresente!
Exaltado seas, ¡oh, Testigo!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Compasivo!
Exaltado seas, ¡oh, Benevolente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Causante!
Exaltado seas, ¡oh Dueño y Señor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Vivificador!
Exaltado seas, ¡oh, Aniquilador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Amoroso!
Exaltado seas, ¡oh, Amigo Auxiliador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Compañero!
Exaltado seas, ¡oh, Pariente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡Oh, Magnífico!
Exalted are You. O Elegant! Exaltado seas, ¡oh, Distinguido!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Omnisciente!
Exaltado seas, ¡oh, Quien todo lo ve!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Benevolente!
Exaltado seas, ¡oh, Poseedor de la fortuna!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Adorado!
Exaltado seas, ¡oh, Siempre existente!!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Clemente!
Exaltado seas, ¡oh, Sometedor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Memorable!
Exaltado seas, ¡oh, Digno de Agradecer!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Generoso Dador!
Exaltado seas, ¡oh, a Quien todo regresa!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Belleza Pura!
Exaltado seas, ¡oh, Majestad!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Líder!
Exaltado seas, ¡oh, Dador de sustento!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Veraz!
Exaltado seas, ¡oh, Separador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Oidor!
Exaltado seas, ¡oh, Expedito!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Sublime!
Exaltado seas, ¡oh, Inventor Original!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Perpetrador!
Exaltado seas, ¡oh, Elevadísimo!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Juez!
Exaltado seas, ¡oh, Consentidor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Conquistador!
Exaltado seas, ¡oh, Puro!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Omnisciente!
Exaltado seas. ¡oh, Gobernante!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Eterno!
Exaltado seas, ¡oh, Siempre Perdurable!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
Glory be to You. O Defended! La gloria sea Contigo, ¡oh, Defendido!
Exaltado seas, ¡oh, Distribuidor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Independiente!
Exaltado seas, ¡oh, Enriquecedor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Leal a Su palabra!
Exaltado seas, ¡oh, Poderoso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Autosuficiente!
Exaltado seas, ¡oh, Efectivo Restaurador de la salud!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Líder!
Exaltado seas, ¡oh, Conclusión!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Primero!
Exaltado seas, ¡oh, Eterno Final!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Evidente!
Exaltado seas, ¡oh, Oculto!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Esperanza!
Exaltado seas, ¡oh, Quien es invocado!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Señor de los Favores!
Exaltado seas, ¡oh, Señor de las Recompensas!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Siempre Vivo!
Exaltado seas, ¡oh, Siempre Perdurable!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Uno!
Exaltado seas, ¡oh, Único!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Jefe!
Exaltado seas, ¡oh, Autosubsistente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Capaz de hacerlo todo!
Exaltado seas, ¡oh, Grande!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Gobernante!
Exaltado seas, ¡oh, Exaltado!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Elevadísimo!
Exaltado seas, ¡oh, Supremo!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Amigo!
Exaltado seas, ¡oh. Señor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Resoluto!
Exaltado seas, ¡oh, Primer Creador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Mortificador!
Exaltado seas, ¡oh, Salvador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien arroja!
Exaltado seas, ¡oh, Recaudador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien distingue!
Exaltado seas, ¡oh, Vencedor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Guardián!
Exaltado seas, ¡oh, Administrador Defensivo!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Poder Capaz!
Exaltado seas, ¡oh, Impenetrable!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Sabio!
Exaltado seas ¡oh, Paciente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Autoridad! Exaltado seas, ¡oh, Omnisciente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Generoso Dador!
Exaltado seas, ¡oh, Previsor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien apareja aflicción!
Exaltado seas, ¡oh, Quien permite beneficios!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien viene en ayuda!
Exaltado seas, ¡oh, Criterioso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Justo!
Exaltado seas, ¡oh, Distinguidor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Sutil!
Exaltado seas, ¡oh, Noble!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Señor!
Exaltado seas, ¡oh, Verdad!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Espléndido!
Exaltado seas, ¡oh, Autor!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Otorgante de la amnistía!
Exaltado seas, ¡oh, Vengador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Abundante!
Exaltado seas, ¡oh, Copioso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Clemente!
Exaltado seas, ¡oh, Afectuoso!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Solo!
Exaltado seas, ¡oh, Único!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Supervisor!
Exaltado seas, ¡oh, Quien todo lo rodea!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Abogado Protector!
Exaltado seas, ¡oh, Justicia!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Manifiesto!
Exaltado seas, ¡oh, Perseverante!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Benigno!
Exaltado seas, ¡oh, Amado!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien guía por el camino recto!
Exaltado seas, ¡oh, Quien guía por el verdadero camino!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh. Luz!
Exaltado seas, ¡oh, Iluminador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Aliado!
Exaltado seas, ¡oh, Auxiliador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Paciente!
Exaltado seas, ¡oh, Perdurable!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Confiscador!
Exaltado seas, ¡oh, Provocador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Glorioso!
Exaltado seas, ¡oh, Compensador!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Quien brinda ayuda!
Exaltado seas, ¡oh, Quien es llamado por ayuda!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea Contigo, ¡oh, Divisor!
Exaltado seas, ¡oh, Omnipresente!
Manténnos a salvo del fuego eterno, ¡oh, Dador de Refugio!
La gloria sea contigo, ¡oh, Señor del Honor y la Gracia, invocado para las bendiciones!
¡Oh, Señor del Poder y la Majestad, la gloria sea Contigo!
No hay dios más que Tú
“La gloria sea Contigo, he sido un malhechor”
“Entonces oímos su plegaria y lo salvamos de la angustia”
“De esta manera salvamos a los creyentes”
Las bendiciones de Allah sean con nuestro jefe, Muhammad y su Familia, todos.
Todas las alabanzas sean para Allah, el Señor de los mundos.
Suficiente es para nosotros Allah. Es el Mejor Protector
No hay poder ni poderío más que en Allah, el Elevado, el Grande.
La súplica se llama «al-Muyir» porque la palabra «Muyir» (el Dador de Refugio) como un atributo de Dios, se repite en todas sus secciones.
Fuente : La súplica de Muyir es una súplica narrada por el Profeta (PBD). Según los hadices, Gabriel le reveló esta súplica al Profeta (PBD) cuando se encontraba realizando la oración en Maqam Ibrahim. Las fuentes de esta súplica son los libros de Balad al-amin[1] y al-Misbah[2]. También, Sheij Abbas Qomi lo ha narrado en su libro Mafatih al-Yinan.[3]
https://telegram.me/ummaahkam
