Lunes 4 de febrero de 2013 QFATIMA.COM
Además del amor y el respeto mutuos, el respeto por Allah t el conocimiento de la fuerza divina que los mantiene unidos. Un matrimonio exitoso debe tener vitalidad –se dice que un hombre sabio estaba estudiando el concepto de nikah y se dio cuenta que un matrimonio exitoso necesitaba energía divina para mantenerse vivo pero la energía tenía que ser constantemente renovada. Le contaba sus pensamientos a un socio que inmediatamente dijo: “¡Felicitaciones!”, “¿Por qué me felicitas?” le preguntó el sabio.
“¡Porque la manera en que me explicas esto me dice que tu nikah está siendo renovado a cada momento! Estas recién casado nuevamente.”
La base que lleva a atravesar las crisis, sin embargo, es la confianza. No se la obtiene de la noche a la mañana y lleva años construirla. La confianza no proviene de un comportamiento perfecto si no de la responsabilidad. Nadie puede esperar ser perfecto pero todos pueden esperar ser responsables, reconocer un error.
La confianza significa que la propia actitud y comportamiento a lo largo del tiempo demuestre que el esposo o la esposa pueden confiar y contar con el otro, que se tiene la integridad para actuar adecuadamente incluso cuando nadie, sino Allah está observando- en otras palabras, se tiene taqwa.
No existen fórmulas mágicas para manejar los problemas dentro de un matrimonio. Existe una necesidad de entender que tanto el esposo como la esposa tienen la misma responsabilidad de preservar el matrimonio y que ninguna relación puede ser exitosa si está construida sobre las condiciones de una persona como tan a menudo ocurre en nuestra sociedad.
La individualidad se ve realzada en un matrimonio exitoso, no anulada.
Es tentador hacer las cosas de acuerdo a las propias formas, pero existe una importante diferencia entre el amor egoísta y el amor desinteresado. Ambos se hallan diametralmente opuestos.
El amor egoísta es un amor condicional. El amor desinteresado es aquél que se eleva por encima de nuestras necesidades.
Adaptado del libro: «Nikah & Beyond» (Nikah y Más Allá) de: «qfatima.com»
Traducido por Fabiana Ríos, para UMMA, de:
http://en.rafed.net/index.php?option=com_content&view=article&id=11644:what-makes-a-marriage-work&catid=132:married-life&Itemid=986
